Het Van Balckeneynde Huis, Thuis bij de paleizenbouwer uit de Gouden Eeuw